Avatar Registrierung

Hier kannst Du dich in unserem Grid registrieren. Beachte bitte, dass die Freischaltung bis zu 24 Stunden dauern kann.
Here you can register in our grid. Please note that activation can take up to 24 hours.

Vorname / First name

Nachname / Last name

Passwort / Password

Passwort wiederholen / Repeat password

eMail Adresse / Email address

Start Avatar

Male Avatar Weiblicher Avatar

Female Avatar

Wichtige Hinweise / Important Notes:

Es werden keine Umlaute akzeptiert. Das Anmeldungssystem wandelt Umlaute in die entsprechende Form um. (ä -> ae, ü -> ue usw). Nach OpenSim Vorgaben werden NUR ein Vorname und ein Nachname unterstützt. Soll Dein Avatar als Beispiel Lieschen Gundula Müller heissen, verwende bitte folgende Eingabe:
Vorname: Lieschen-Gundula
Nachname: Mueller

Wir wandeln Leerzeichen im Vor- und Nachnamen automatisch mit einem Minuszeichen um!

We ask for ATTENTION! According to OpenSim specifications, ONLY a first name and a last name are supported. If your avatar is called Lieschen Gundula Mueller, please use the following input:
First name: Lieschen-Gundula
Last name: Mueller

We automatically convert spaces in the first and last name to a minus sign!